Nous reconnaissons que le Centre de naissance et de bien-être d’Ottawa est situé sur l’Île de la Tortue et sur le territoire non cédé de la Nation algonquine anichinabée, présente en ces lieux depuis des temps immémoriaux. Nous nous engageons en outre à contrer les iniquités engendrées par la colonisation de ces territoires, et par voie de notre travail, nous mettons tout en œuvre afin d’améliorer l’équité en santé pour toutes les populations.